汉宫春立春日
【南宋】辛弃疾
春天回来了,看美女的头,蜷缩在春天里。
无端的风雨,不愿接受所有的寒冷。
燕子在一年中,我期待今晚,我梦见了西园。
荤素不做,黄干推荐的酒,还铺了绿韭菜堆盘?
但是,从此以后,我抽梅染柳,再无闲暇。
当我有空的时候,我会再次来到镜子前,改变朱妍。
烦恼不断,问谁,会解连环吗?
唯恐花开花落,雁先归。
翻译
春天回来了,看看美女的头。春天蜷缩着,在风中飘动。无缘无故下了一场暴雨,我拒绝接受最后一丝寒冷。岁末南燕,今夜想来,必梦回西园。根本没有采购,但是黄橙橙的奶酪做的腊酒,无法互相传递,绿色的韭菜堆在盘子里。
只是从那以后,春风到处都是梅花和柳树,没有闲暇的时间。难过的心情是无止境的。有人能解开这个连环玉吗?你看,花开花落,清晨醒来,大雁先回中原。
给…作注解
春天的旗帜。这里指的是美女头上戴着小裙子。
黄橙推荐酒:黄橙用蜡酒制成。
清:萧瑟愁。
做出赞赏的评论
这是南宋词人辛弃疾的一首咏春诗。
春天回来了,看看美女的头。春天蜷缩着,在风中飘动。上面写着“立春习俗”。习惯上是站在春日,在树顶上挂一个春筏,或者把丝剪成小筏,头上别一个发簪,以示迎春之意。徐令,陈,南朝,《杂曲》:“立春历日新,春正月末必亡。”那是同样的习俗。
无缘无故下了一场暴雨,我拒绝接受最后一丝寒冷。这是“立春余寒”。虽然已经立春了,但是冬天的寒意依然存在,刮风下雨的时候依然春寒料峭。
岁末南燕,今夜想来,必梦回西园。上面写着“春燕归来”。春天燕子会从南方飞回来。这个时候,他们一定在准备返回北方。想必,即使在梦里,他们也在想象着家乡的样子。
根本没有采购,但是黄橙橙的奶酪做的腊酒,无法互相传递,绿色的韭菜堆在盘子里。这是“立春的心情”。这里引用苏东坡的诗句《立春日小集戏辛端叔》:“青韭得于,黄橙用于腊酒。”因为诗人的北伐之梦尚未完成,而他的年岁又在一岁一岁地变老,他天生就有一种才华未尽、抱负未尽的忧郁感。这里也从侧面描述了立春日的另一个习俗,那就是买黄橙橙的蜡酒,绿韭菜堆在盘子里。
只是从那以后,春风到处都是梅花和柳树,没有闲暇的时间。《春之想象的开始》。在春风,万物复苏,梅花香染,鬓角斑痕,岁月吹老。春风那么美,又那么容易死,不也是一样的岁月吗?此时此刻,诗人们并没有闲情逸致去“从此笑傲春风,流芳百世”,有的只是有时间去“为王做完天下事,在他死后赢得功名。“差发生”的焦虑。
难过的心情是无止境的。有人能解开这个连环玉吗?这是“春明愁始”。“愁”字可以作为整个词的眼睛,也奠定了整个词的情感基调。人们用“气任杰欢”这个典故来表达他们的悲伤。据《战国策齐策》的记载,3360年秦国的赵浩棋派使者到齐国,送给他一串玉指环,要他们放了戒指。一群部长不明白。齐于是用椎砸之,曰“环解”。也就是说,除非收复中原,否则“愁”字永远难以理解。
你看,花开花落,清晨醒来,大雁先回中原。这是写《立春的要旨》。在
作者:颜勇,文学硕士。中国共产党学习平台《每日鉴赏》宣传部专栏作家。中国诗词协会会员,江苏省作家协会会员,全国青年作家班第三届学员。出版文史类文集《泰州史话:运盐河边的城市》,散文类《读书旅行》,散文类《风韵泰州》。发表文章500余篇。现在他是这家报纸的编辑。